Ejecución de sentencias y exequátur: hacemos que se cumpla lo que le corresponde

En SBD Abogados estamos especializados en la ejecución de resoluciones judiciales, tanto nacionales como extranjeras. Si una sentencia le da la razón, pero la otra parte no cumple voluntariamente, nosotros nos encargamos de que lo haga. De forma firme, legal y efectiva.

¿Qué es una ejecución de sentencia?

Cuando una sentencia o resolución judicial no se cumple de forma voluntaria, es posible iniciar un procedimiento para obligar a su cumplimiento. Se trata de la ejecución de sentencia, o ejecución forzosa, un proceso que busca hacer valer lo que legalmente ya le pertenece.

En SBD Abogados tramitamos con frecuencia este tipo de procedimientos, en los siguientes casos:

Incumplimientos económicos

  • Impago de pensión de alimentos
  • Falta de abono de gastos escolares (libros, material, comedor, actividades extraescolares)
  • Incumplimiento en el pago de gastos extraordinarios (dentista, gafas, medicamentos, ortopedia, etc.)
  • Impago de pensión compensatoria
  • Incumplimiento de la actualización conforme al IPC
  • Impago de hipoteca, suministros, comunidad de propietarios, IBI o tasa de residuos
  • Otros incumplimientos económicos

Incumplimientos del régimen de visitas

  • Entregas o recogidas de menores fuera del horario establecido
  • Incumplimiento del régimen durante vacaciones, fines de semana o festivos
  • Obstrucción del contacto con los hijos o hijas
  • Incumplimiento del régimen de custodia compartida

Otros incumplimientos habituales

  • Negativa a abandonar el domicilio familiar tras la ruptura
  • Incumplimiento de entrega del ajuar, bienes comunes, etc
  • Incumplimiento de cualquier otra obligación establecida judicialmente

Sentencias extranjeras: el procedimiento de exequátur

Cuando la sentencia ha sido dictada por un tribunal extranjero, antes de poder ejecutarla en España es necesario iniciar un procedimiento llamado exequátur. Este trámite permite el reconocimiento oficial en España de sentencias extranjeras.

¿Cuándo es necesario un exequátur?

  • Para que una sentencia de divorcio extranjera tenga efectos legales en España
  • Para inscribir el reparto de bienes en el Registro de la Propiedad
  • Para registrar el divorcio en el Registro Civil español
  • Para exigir el cumplimiento de una pensión de alimentos o compensatoria en territorio español
  • Para modificar medidas establecidas en una sentencia extranjera
  • Para poder contraer un nuevo matrimonio en España

Requisitos del exequátur

  • La sentencia no debe ser contraria al orden público español
  • Los documentos presentados deben estar debidamente legalizados y, si procede, traducidos
  • Es obligatoria la intervención de Abogado/a y Procurador/a

Desde la modificación de la Ley de Enjuiciamiento Civil, los Juzgados de Primera Instancia del lugar de residencia del solicitante son los competentes para conocer del procedimiento. Si el solicitante reside fuera de España, la competencia corresponde a los juzgados de Madrid.

Por qué contar con el despacho de abogados SBD Abogados

En SBD Abogados contamos con amplia experiencia en derecho de familia y, en concreto, en la ejecución de sentencias y en procedimientos de exequátur, tanto para clientes residentes en España como en el extranjero. Más de 25 años de experiencia nos avalan.

  • Podemos gestionar gran parte del procedimiento a distancia, sin necesidad de que usted se desplace o comparezca en persona
  • Nos ocupamos de todos los trámites de forma clara, rigurosa y eficiente
  • Le ofrecemos atención personalizada desde el primer momento y una primera consulta sin compromiso

Hacemos que sus derechos se cumplan

Si tiene una sentencia que no se está respetando, o necesita que se reconozca en España una resolución dictada en el extranjero, podemos ayudarle. En SBD Abogados trabajamos para que la ley se cumpla y usted recupere lo que le corresponde.